what happens if this tenant dies, does he get the right to pass the tenancy on to someone else or does it revert back to the freeholder.

This sounds like one of those equity release schemes but i'm guessing the company sold the property to release the cash