If the factor has a decree and the property concerned is rented by the owner the factors could obtain a rent arrestment order and serve it on the tenant.
This will require the tenant to pay rental monies to the sheriff officers till the debt is cleared, the tenant also cannot be evicted for rent...