You would need to contact the particular council involved, and work with their system.

After googling "Rent to rent council", the following link came up.

https://new.enfield.gov.uk/services/...perty-to-rent/